Существует несколько известных брендов, предлагающих свои модели словарей и переводчиков: Assistant, Ectaco, Brilliant и Casio. Безусловно, каждая марка имеет свои достоинства и недостатки, но есть несколько причин, почему стоит предпочесть электронный словарь Assistant. Словари Assistant обладают большими словарными базами и функцией озвучивания слов, в том числе базами авторитетных изданий. У Ectaco и Brilliant «словарный запас» намного меньше. У Brilliant в их небольшом ассортименте нет ни одного словаря с озвучиванием слов. Двуязычный (английский, русский) AD-2300 содержит более трех миллионов слов, специализированные словари, среди которых Новый Оксфордский американский словарь, а также Оксфордские англо-русский и русско-английский словари, профессиональные словари (медицинский, юридический, экономический и финансовый). Благодаря многоязычности словарей Assistant можно делать переводы с разных языков, причем на многих моделях есть функция межъязыкового перевода и многоязычный словарь. Максимальное количество языков на моделях Ectaco – три. Пятиязычный AD-5500 (русский, английский, немецкий, французский, испанский) помимо «русско-иностранных» словарей включает пятиязычный словарь, позволяющий в считанные секунды получить значение слова на всех языках, а также перевести слово с любого из имеющихся языков. Ни одна из перечисленных марок не может похвастаться большим набором дополнительных функций. Часы, будильник, радио, игры, тесты, функция прослушивания музыки и даже просмотра видео, - все это преимущества словарей Assistant. В моделях Ectaco и Brilliant дополнительных функций намного меньше, а на Casio (хотя и при качественной словарной базе) их нет вовсе. AD-2300 и AD-5500 оснащены сенсорным 3,5 дюймовым дисплеем и позволяют смотреть фильмы, слушать музыку, просматривать фотографии. Assistant обладает самым широким ассортиментом моделей: от бюджетных до элитных многофункциональных, от двуязычных словарей до 40-язычных переводчиков. Каждый сможет выбрать то, что подходит ему. Кроме того, даже элитные AD-2300 и AD-5500 почти вдвое дешевле своих аналогов марки Ectaco.