Данный проект осуществляет в рамках года Болгарии в России и при поддержке Болгарского культурного центра в Москве и Министерства культуры Болгарии.Вслед за российской премьерой "God is a DJ" известного немецкого драматурга и режиссера Фалька Рихтера, Центр драматургии и режиссуры А.Казанцева и М.Рощина выпускает еще одну премьеру. Теперь уже пьесы "Кожа и небо" известного болгарского драматурга Димитра Динева, живущего и работающего в Австрии. Спектакль "Кожа и небо" в постановке режиссера из Болгарии Борислава Чакринова - премьера драматурга Димитра Динева в России.Сюжет пьесы "КОЖА И НЕБО" прост, отчасти напоминает сюжет пьесы "Сорок первый" и повествует о любви русского наемника и мусульманской девушки, которых свела вместе одна из нескончаемых балканских войн.
По словам режиссера спектакля Борислава Чакринова, "это банальная история. Но это не "Сорок первый". Здесь нет ни капли романтизма, нет даже своеобразного юмора "Кукушки". Эта история написана жестко и современно. И в этом ее прелесть".Димитр Динев, писатель и драматург, родился в болгарском Пловдиве в 1968 г. В 1990 г. эмигрировал в Австрию. Закончил факультет философии и русской филологии в Вене. Пишет на немецком языке. Его роман "Ангельские языки", опубликованный в 2003 г., входит в десятку самых продаваемых книг в Австрии. Его пьеса "Кожа и небо", написанная в 2000 г., получила самую престижную болгарскую театральную награду "Аскеер" и поставлена в Венском театре "Рабенхов". В 2007 году в знаменитом Бургтеатре в Вене осуществлена постановкапьесы "Дом судии".
В 2008 г. в Фолкстеатре состоялась премьера его последней пьесы - "Это деликатная вещь, душа".Борислав Чакринов, режиссер, директор и режиссер городского театра в Бургасе (Болгария), руководитель международного театрального фестиваля "На Брега". Российским зрителям известен по своим постановкам в театре "Балтийский дом" (Санкт-Петербург), московском "Театре Луны", Саратовском Тюзе. Поставил более 120 спектаклей - по классическим и современным пьесам.В спектакле заняты актеры Алена Гирель, Дмитрий Мухамадеев, Артем Крестников